pour marie......

j'ai remarquer que le message retrouver sur les victime n'est pas le meme ds le livre et a la télé ,enfin a la télé c ;pour marie le tres haut jugera et du coeur de pierre le sang coulera"et ds le livre c :pour marie le tres haut jugera,du coeur de pierrre le sang coulera et la lumiere jaillira",ya pas beaucoup de changement mais je me demandais pourquoi les scenariste l'avait modifié

j'en ai aucune idée!
je sais qui avait modifié le scénario quand l'acteur est mort pour lui donner un role moins important mais pour le message j'en sais rien du tout

ils ont même changé le mot que lucas met à marie dans l'envellope lorsqu'il lui rend son pistolet et sa carte et qu'elle redevient flic ...
dans le film c'est "et si on reprenait tout depuis le début ?" et dans le livre c'est " j'ai besoin de vous ..."
bon, ça n'a pas bcp d'importance, mais c'est juste pour dire qu'ils ont changé quelques trucs... LOL

moi j'ai pas encore lu le livre

ingrid a écrit:

j'ai remarquer que le message retrouver sur les victime n'est pas le meme ds le livre et a la télé ,enfin a la télé c ;pour marie le tres haut jugera et du coeur de pierre le sang coulera"et ds le livre c :pour marie le tres haut jugera,du coeur de pierrre le sang coulera et la lumiere jaillira",ya pas beaucoup de changement mais je me demandais pourquoi les scenariste l'avait modifié

La lumière jaillira, ça veut dire qu'il y a un secret à découvrir, que le meurtrier cherche ce secret. Donc, le fait que ce soit pas juste un tueur mais un type qui cherche un secret, ça le rend moins effrayant.

J' crois que pour la TV, il était plus intérèssant, plus suceptible d'avccorcher le public en se focalisant sur la menace qui pèse sur Marie et plus tard, sur le fait que le meurtrier veut venger les victimes du naufrage en tuant les naufrageurs.

je trouve ton hypothese genial!

Merci, merci... Non pas de flash SVP

trop fort!lol

j'veux un autographe!!j'veux un autographe!!